Close Menu
Unico Settimanale
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Trending
    • Comune di San Rufo 13-14 Giugno 2025: Festa Patronale della Madonna della Tempa e di Sant’Antonio da Padova
    • DOMENICA DELLA SS TRINITÀ
    • Santa Barbara di Ceraso: straordinario successo per la terza giornata itinerante di “Salviamo il dialetto cilentano”
    • Intervento Convegno AUTcamp Collettivo Docenti di sostegno Specializzato- CDSS e Coordinamento Insegnanti per l’Inclusione – CIPI.
    • Sanza e Sapri, programma Festa di San Vito martire celebrazioni il 15 Giugno 2025
    • Per i più piccoli
    • Oggi i giovani ragionano con i piedi a causa delle promesse mai mantenute dai “grandi”: la sfida dello spopolamento e le opportunità per il Cilento, il Vallo di Diano e gli Alburni
    • La scuola contro la violenza sulle donne
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Unico Settimanale
    • Home
    • News
      1. Cronaca
      2. Politica
      3. Attualità
      4. Economia
      5. Vedi tutto

      Piano Vetrale, presentazione del libro “Il mistero de Rotschild”, di Francesco Torresi

      3 Maggio 2025

      L’ Ass. “Progetto Centola” e il Gruppo “Mingardo/Lambro/Cultura” presentano “Avvocato di paese”, di Giuseppe Amorelli

      14 Gennaio 2025

      “A chiana” – Linea d’ombra Festival Salerno

      16 Novembre 2024

      SP 316, Rettifilo – Matinella, dove la toppa è migliore del buco …

      26 Ottobre 2024

      Oggi i giovani ragionano con i piedi a causa delle promesse mai mantenute dai “grandi”: la sfida dello spopolamento e le opportunità per il Cilento, il Vallo di Diano e gli Alburni

      10 Giugno 2025

      LA SINISTRA BIPOLARE

      9 Giugno 2025

      “Cammino dei Due Mari” lungo la “Trazzera degli Stranieri”: una possibile opportunità per il rilancio del turismo del Cilento, Vallo di Diano e Alburni

      7 Giugno 2025

      Aldo Moro, oggi ricorre il 47° Anniversario dell’assassinio

      9 Maggio 2025

      Santa Barbara di Ceraso: straordinario successo per la terza giornata itinerante di “Salviamo il dialetto cilentano”

      13 Giugno 2025

      “Fondovalle Calore”. Altri 27 milioni di Euro per completare il tratto da Mainardi a Ponte di Calore

      9 Giugno 2025

      Cannalonga. Nasce l’Associazione Kairòs, con presidente Angelo Cortazzo

      3 Giugno 2025

      “La Compagnia del Lupo”: la favola inedita scritta da Massimo Sica e illustrata da Felice Montoro sarà donata ai bambini

      20 Maggio 2025

      Oggi i giovani ragionano con i piedi a causa delle promesse mai mantenute dai “grandi”: la sfida dello spopolamento e le opportunità per il Cilento, il Vallo di Diano e gli Alburni

      10 Giugno 2025

      La valorizzazione culturale e naturale del Cilento passa attraverso la riorganizzazione delle aree marginali

      30 Maggio 2025

      Cilento, Vallo di Diano e Alburni: un nuovo cammino per il turismo lento

      30 Maggio 2025

      “Qui si semina speranza”

      20 Maggio 2025

      Comune di San Rufo 13-14 Giugno 2025: Festa Patronale della Madonna della Tempa e di Sant’Antonio da Padova

      14 Giugno 2025

      DOMENICA DELLA SS TRINITÀ

      14 Giugno 2025

      Santa Barbara di Ceraso: straordinario successo per la terza giornata itinerante di “Salviamo il dialetto cilentano”

      13 Giugno 2025

      Intervento Convegno AUTcamp Collettivo Docenti di sostegno Specializzato- CDSS e Coordinamento Insegnanti per l’Inclusione – CIPI.

      12 Giugno 2025
    • RUBRICHE
    • Ambiente
    • Sport
    • Cultura
    • Personaggi
    • Spettacolo
    • Archivio
    • Contatti
    Unico Settimanale
    Percorso:Home»Rubriche»La vita è cultura!»Antonio Sabetta, presidente del Consiglio Comunale di Felitto a capo della delegazione arrivata ad Old Forge
    La vita è cultura!

    Antonio Sabetta, presidente del Consiglio Comunale di Felitto a capo della delegazione arrivata ad Old Forge

    Di Bartolo Scandizzo7 Dicembre 20245 Min Lettura265 VisiteNessun commento
    Condividi
    Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp

    Antonio Sabetta, un uomo mite ma deciso; accomodante, ma preciso; socievole, ma determinato … potrei andare avanti nel descrivere una persona che ho avuto il piacere di conoscere bene nel corso del mio viaggio negli Stati Uniti, in occasione del gemellaggio sottoscritto tra il comune di Felitto e quello di Old Forge, un comune di circa 8.000 abitanti in Pennsylvania. Sabetta, su delega di Carmine Casella, ha guidato la delegazione costituita da 9 persone partita alla volta di Old Forge il 4 settembre e rientrata in Italia il 17, in qualità di presidente del consiglio comunale su delega del sindaco.

    Antonio, perché è stata presa la decisione di legare Felitto ad Old Forge in un gemellaggio?

    La decisione affonda le sue motivazioni in una storia che nasce alla fine del 1800. Da allora decine di felittesi si imbarcarono per l’America e andarono, richiamati dai primi pionieri arrivati prima di loro, a lavorare in una delle 5 più grandi miniere di carbone che “resero” grande l’America.

    Chi ha preso l’iniziativa?

    È stato Jeff Casella, nato a Old Forge, ma di origini felittesi. Jeff è anche il presidente dell’associazione che organizza da 35 anni “Il Felittese Italian Festival” in onore della Madonna di Costantinopoli nella cittadina che vanta il 30% degli abitanti di origine di Felitto.

    Come sono stati scelti i componenti della delegazione che è partita per sottoscrivere il gemellaggio?

    L’idea era già stata avanzata nel corso della passata amministrazione. Tutti i cittadini di Felitto sono stati invitati a dare la loro adesione. Finalmente, è stata presa la decisione di rispondere positivamente all’invito proveniente da Felitto in Italia. Per impossibilità del sindaco a partire, sono stato incaricato io a rappresentare il comune.

    Chi ha curato l’aspetto logistico?

    È stato Alessandro Sabetta che, instancabilmente, ha coinvolto tutti gli altri partecipanti e a raccogliere la disponibilità della quasi totalità delle aziende felittesi a proporre i loro prodotti e servizi girando un video che è stato fatto girare sui monitor durante i tre giorni della festa. Alessandro ha anche curato l’allestimento dello stand del comune che, possiamo dirlo, è stato preso d’assalto durante l’evento.

    Avete anche portato prodotti da far assaggiare?

    Prima di tutto i fusilli, che hanno avuto una forza di attrazione poderosa. La regina della festa è stata Rosanna Di Stasi che, instancabilmente, ha “tirato” fusilli dal ferro senza soluzione di continuità per tre giorni. Poi vino, olio e dépliant illustrativi che sono stati distribuiti.

    Come è stata l’accoglienza che avete trovato?

     L’accoglienza è stata calorosissima … Già la sera del nostro arrivo, in ritardo, ci ha accolto la banda musicale della città! Jeff ha organizzato tutto in modo inappuntabile: visita alla scuola della città, il cui direttore si chiama Chris Gatto! Interviste negli studi televisivi; visita in municipio accolti dal sindaco … visita alla miniera di carbone!

    Come hai vissuto il fatto di dover entrare nella miniera?

    È stato un momento “doloroso” … immaginare che centinaia di conterranei sono arrivati in America immaginando di trovare un lavoro dignitoso, e invece hanno dovuto respirare le esalazioni che riducevano la vita media e poco più di 42 anni.

    Poi c’è stata cerimonia ufficiale della firma del documento che sanciva il gemellaggio tra le due comunità …

    È stato un altro momento emozionate! Devo ringraziare Francesca Sabetta che mi ha fatto da interprete in modo simultaneo senza nessuna incertezza. Questo mi ha fatto percepire a pieno il senso di quello che stavamo facendo e l’emozione che la gente che, attenta, manifestava seguendo attentamente ogni fase della cerimonia.

    Infine c’è stata la cerimonia religiosa con la celebrazione eucaristica e la processione per le strade della città fino alla cappella situata all’ingresso dello spazio espositivo che è stato assegnato all’associazione dal comune decine di anni fa.

    Finita la festa il viaggio è continuato per un’altra settimana negli Stati Uniti. Come ti è parsa l’America?

    Per me è stata la prima volta negli Stati Uniti. L’impatto è stato molto forte sia per le dimensioni degli spazi sia per il modo di vivere della gente. È difficile adattarsi ad un modo di vivere che, per chi vive in piccole realtà come le nostre, è “esagerato” sotto tutti i punti di vista. Percorrere le strade, attraversare lagune, camminare tra grattacieli che si sfidano a chi sale più in alto, salire su ponti che sfidano la forza di gravità … rimarrà per sempre un’esperienza indimenticabile.

    Infine, quali pensi potranno essere gli sviluppi del gemellaggio?

    Mi auguro che si possa dare continuità al rapporto tra i due comuni, di facilitare gli scambi tra i figli di felittesi che vivono ad Old Forge, in particolare, e negli Stati Uniti in generale, per non recidere in modo definitivo il filo dei ricordi che dei molti felittesi che vivono in ogni parte del mondo.

    Grazie Antonio per avermi coinvolto in questa avventura che mi ha dato modo di essere, con voi protagonista di una storia che ha arricchito la mia conoscenza del fenomeno migratorio che ha visto svuotare di “vita” il Cilento, tante altre parti della Campania e dell’Italia verso mondi lontani che oggi, grazie alla tecnologia, possono riavvicinarsi e riconoscersi.

    Grazie a voi, Gina e Bartolo, per come avete interpretato il ruolo di cronisti calandovi a pieno nella

    Condividi. Facebook Twitter Email WhatsApp Copy Link

    Articoli Correlati

    “Fondovalle Calore”. Altri 27 milioni di Euro per completare il tratto da Mainardi a Ponte di Calore

    TORTORELLA AL CENTRO DEL MONACHESIMO ITALO-GRECO: DUE GIORNI DI STUDI E RITI NELLA CHIESA DELLA “SACRA”

    LA VALLE DELLE ORCHIDEE DI SASSANO E MONTE SAN GIACOMO È ORFANA DELL’ECOMUSEO E DELL’ARCHEODROMO ABBANDONATI!

    Aggiungi un commento

    I commenti sono chiusi

    • Popolari
    • Recenti
    • Rubriche
    23 Ottobre 2024

    Musei delle zone interne del Cilento, Vallo di Diano e Alburni: Risorse sprecate o motori di sviluppo turistico?

    14 Gennaio 2025

    L’ Ass. “Progetto Centola” e il Gruppo “Mingardo/Lambro/Cultura” presentano “Avvocato di paese”, di Giuseppe Amorelli

    28 Gennaio 2025

    Stefano Sansone è il nuovo presidente della Comunità del Parco del Cilento

    14 Giugno 2025

    Comune di San Rufo 13-14 Giugno 2025: Festa Patronale della Madonna della Tempa e di Sant’Antonio da Padova

    14 Giugno 2025

    DOMENICA DELLA SS TRINITÀ

    13 Giugno 2025

    Santa Barbara di Ceraso: straordinario successo per la terza giornata itinerante di “Salviamo il dialetto cilentano”

    14 Giugno 2025

    Comune di San Rufo 13-14 Giugno 2025: Festa Patronale della Madonna della Tempa e di Sant’Antonio da Padova

    12 Giugno 2025

    Intervento Convegno AUTcamp Collettivo Docenti di sostegno Specializzato- CDSS e Coordinamento Insegnanti per l’Inclusione – CIPI.

    12 Giugno 2025

    Sanza e Sapri, programma Festa di San Vito martire celebrazioni il 15 Giugno 2025

    Convergenze
    Convergenze
    Planet Horeca
    Ditta Scovotto Gabriele - banner per il sito
    Slide
    cormidi2
    Allianz Capaccio - Paestum - banner per il sito
    Laboratorio Nuova Alba - banner per il sito
    In rilievo
    10 Giugno 2025Di Vito Gerardo Roberto9K Visite

    Oggi i giovani ragionano con i piedi a causa delle promesse mai mantenute dai “grandi”: la sfida dello spopolamento e le opportunità per il Cilento, il Vallo di Diano e gli Alburni

    Le zone interne del Cilento, del Vallo di Diano e degli Alburni stanno vivendo una…

    7 Giugno 2025Di Vito Gerardo Roberto8K Visite

    “Cammino dei Due Mari” lungo la “Trazzera degli Stranieri”: una possibile opportunità per il rilancio del turismo del Cilento, Vallo di Diano e Alburni

    Per duemilacinquecento anni, un ampio tratturo ha collegato due mari, diventando una via naturale per…

    30 Maggio 2025Di Vito Gerardo Roberto14K Visite

    Cilento, Vallo di Diano e Alburni: un nuovo cammino per il turismo lento

    C’è un altro modo di viaggiare. Più umano, più intimo e più vero. Un passo…

    Articoli più letti
    23 Ottobre 2024

    Musei delle zone interne del Cilento, Vallo di Diano e Alburni: Risorse sprecate o motori di sviluppo turistico?

    14 Gennaio 2025

    L’ Ass. “Progetto Centola” e il Gruppo “Mingardo/Lambro/Cultura” presentano “Avvocato di paese”, di Giuseppe Amorelli

    16 Febbraio 2025

    Casal Velino, perla antica tra mare e collina

    28 Gennaio 2025

    Stefano Sansone è il nuovo presidente della Comunità del Parco del Cilento

    8 Maggio 2025

    Piaggine, la storia di un “Brigante” e la “rivoluzione culturale” di “noialtri”

    8 Febbraio 2025

    La Chiamata

    22 Febbraio 2015

    Unico entra nel 2015

    22 Febbraio 2015

    L’Europa condanna a Morte il Golfo di Salerno

    22 Febbraio 2015

    Anna del Moby Dick

    Chi siamo

    UNICOSETTIMANALE

    "UNICO”, il settimanale del Cilento, del Vallo di Diano, degli Alburni e del Golfo di Policastro, in Provincia di Salerno.

    Unicosettimanale.it
    Testata giornalistica
    Iscritto nel Registro della Stampa periodica del Tribunale di Vallo della Lucania al n. 119 Calore srl. P. IVA 03728580659
    Direttore Responsabile: Bartolo Scandizzo
    • Cronaca
    • Attualità
    • Politica
    • Ambiente
    • Cronaca
    • Economia
    • Personaggi
    © 2025 Calore srl. - P. IVA 03728580659 - Tutti i diritti riservati.
    • Privacy
    • Contatti

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Gestisci Consenso
    Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
    Funzionale Sempre attivo
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
    Preferenze
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
    Statistiche
    L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
    Marketing
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
    Gestisci opzioni Gestisci servizi Gestisci {vendor_count} fornitori Per saperne di più su questi scopi
    Visualizza le preferenze
    {title} {title} {title}