Autore: Antonella Casaburi

Halloween non è soltanto una moda commerciale di origine americana: è la notte in cui due mondi si incontrano Le radici della popolare festa americana affondano nei riti contadini d’Europa e rivivono nel Mezzogiorno d’Italia tra zucche illuminate, lo spettro del Munaciello e il volo delle Janare. Ogni anno si ripete un immaginario contemporaneo ormai saturo di zucche antropomorfe, maschere spaventose e scherzi pungenti: durante la notte che unisce l’ultimo giorno di ottobre al primo di novembre si rinnova il celebre rituale del “dolcetto o scherzetto”, che vede bambini e adulti aggirarsi mascherati per le strade. Nell’opinione comune, la ricorrenza…

Leggi tutto

Si è conclusa ieri, 23 ottobre, a Roma, nella sede UNAR (in via Aldrovandi, 16), la XIV edizione del Premio di Poesia Florida 2026, che ha riscosso anche quest’anno un ampio successo per la partecipazione di una ottantina di concorrenti, che hanno inviato ciascuno una raccolta poetica inedita, sottoponendola a una Giuria composta da Sangiuliano (Presidente), Velio Carratoni, Silvana Cirillo, Vincenzo Guarracino, Plinio Perilli, Norbert von Prellwitz. Come è risaputo, la formula del Premio prevede la pubblicazione da parte di un noto Editore della silloge che risulta vincitrice. Nei suoi oltre quattro decenni di vita, il Premio, che annovera nomi…

Leggi tutto

Nel cuore del Cilento la storia si intreccia con la spiritualità, il culto e la devozione profonda verso Santa Irene, la vergine e martire cristiana venerata a metà ottobre a Trentinara, dove la Santa è patrona; a Massicelle, frazione di Montano Antilia, che nel mese di maggio si stringe attorno alla sua protettrice con il suggestivo rito delle cinte votive; e a Magliano Nuovo. Ed è nella maestosa chiesa di Magliano Nuovo, frazione del comune di Magliano Vetere, che la memoria della Santa si rinnova il 20 ottobre di ogni anno. Centro dell’identità spirituale del borgo, la Chiesa di Santa…

Leggi tutto

Lo scorso 6 ottobre si è celebrata la Giornata Internazionale della Geodiversità. In quell’ occasione,  nelle sale del Palazzetto Mattei in Villa Celimontana, in via della Navicella a Roma, si è svolta la giornata conclusiva del progetto “Geoparchi, Parchi, Territori e Comunità”, un evento che è stato occasione per riflettere sul valore dei Geoparchi e dei Parchi italiani e il loro ruolo nella tutela e nella valorizzazione dei territori e della comunità, con la Campania che ha avuto un focus specifico sul Parco del Matese. Gli esperti, i docenti e i rappresentanti istituzionali intervenuti hanno condiviso una visione comune: i…

Leggi tutto

Con l’inizio dell’autunno, anche nel Cilento inizia il periodo dei falò intorno al fuoco, in cui protagonista indiscussa è la regina delle montagne del Cilento interno: la castagna. A metà ottobre il territorio si riempie di castagne, un frutto che unisce la sacralità della fede ai ritmi dell’antica civiltà contadina. E c’è una data simbolica, il 16 ottobre, in cui la raccolta e la degustazione delle castagne in alcuni paesi cilentani si intreccia con la venerazione a un santo lucano che è fra i più venerati santi lucani del Cilento: San Gerardo. Protettore di mamme e bambini, nel Cilento molte…

Leggi tutto

Leonardo Guzzo, scrittore e giornalista, possiede una rara sensibilità per la parola. Per Biblion edizioni ha co-curato le traduzioni italiane di due Premi Nobel: l’irlandese Seamus Heaney e la canadese Anne Carson, di cui ha tradotto l’attesissima prima edizione italiana di “Uomini fuori servizio”. In questa intervista rilasciata ad Antonella Casaburi, Leonardo Guzzo esplora i segreti del tradurre e il legame tra le grandi voci contemporanee.  Partiamo dall’attualità più recente. L’Accademia Svedese ha assegnato il Premio Nobel per la Letteratura ad Anne Carson. Avendo co-curato per Biblion Edizioni la prima edizione italiana di Uomini fuori servizio, come ha accolto questa notizia?…

Leggi tutto

Il 10 ottobre la Chiesa Cattolica celebra la memoria di San Daniele Fasanella da Belvedere. Detto anche San Daniele Martire, questo Santo di origine calabrese gode di un culto profondamente radicato nel Sud Italia e nel Cilento dove, nei primi decenni del XIII secolo, ad Agropoli, si verificò uno degli eventi religiosi e storici più importanti per il territorio: l’incontro tra San Daniele e San Francesco. Prima di abbracciare la regola della povertà assoluta San Daniele era un uomo ricco e facoltoso. Apparteneva a un’antica e influente famiglia di ceppo longobardo che, secondo le ricostruzioni degli storici, discendeva direttamente dalla…

Leggi tutto

Il passaggio del testimone tra László Krasznahorkai (Premio Nobel 2025), scrittore ungherese noto per una prosa fluviale e apocalittica che esplora l’angoscia esistenziale e il disincanto della storia, e Anne Carson (Premio Nobel 2026), poetessa e grecista canadese celebre per uno stile frammentario e ibrido che usa il mito antico e la filologia per decodificare il presente, mette in luce un affascinante dialogo tra due giganti della letteratura contemporanea. Pur muovendosi in territori espressivi distanti, entrambi condividono una vocazione radicale all’innovazione formale, rifiutando programmaticamente le strutture della narrativa commerciale. L’ungherese Krasznahorkai incarna una narrativa fluviale e ipnotica, celebre per la…

Leggi tutto

Il Premio Nobel per la letteratura in carica, di nazionalità ungherese, è László Krasznahorkai (/ˈlaːsloː ˈkrɒsnɒhorkɒi/), che ha vinto il prestigioso riconoscimento il 9 ottobre 2025. L’Accademia di Svezia gli ha conferito il premio con la motivazione ufficiale di aver creato un’«opera avvincente e visionaria che, nel mezzo del terrore apocalittico, riafferma il potere dell’arte». Krasznahorkai è celebre per uno stile unico, impegnativo e profondamente immersivo, che lo ha fatto definire da Susan Sontag come il “maestro dell’Apocalisse”. La sua caratteristica stilistica più famosa è l’uso di frasi lunghissime, labirintiche e sinuose: interi capitoli o persino interi romanzi si sviluppano…

Leggi tutto

L’8 e il 9 ottobre 2026 Salerno diventa la capitale della storia della salute mentale con un appuntamento scientifico che traccia una linea di continuità ideale lungo tutta la penisola. Dopo il successo del precedente congresso tenutosi a nord, nella città di Treviso, la Società Italiana di Storia della Psichiatria sposta i suoi lavori nel Mezzogiorno, scegliendo Salerno come sede per fare il punto sulle grandi trasformazioni cliniche e sociali che hanno segnato gli ultimi tre secoli della disciplina. L’evento scientifico si inserisce in un percorso di approfondimento accademico e istituzionale volto a ridefinire le tappe metodologiche che hanno guidato…

Leggi tutto

L’intensa operazione di recupero storico di Domenico Del Duca trasforma la microstoria di paese in un raffinato romanzo di formazione. Continuazione narrativa de “La quarta linea”, “La luce dentro” di Domenico Del Duca si configura come un’intensa e penetrante operazione di recupero storico, svelando un’architettura narrativa in cui la biografia individuale si fa cronaca corale di un intero territorio. Iscrivendosi nel solco della letteratura memorialistica e rurale del Novecento meridionale, il testo si distingue per un’andatura paratattica, limpida e intenzionalmente piana, che rifiuta gli orpelli di un lirismo estetizzante per privilegiare l’esattezza del dato reale. Questa qualità quasi cinematografica della…

Leggi tutto

Il secondo volume di Quaderni Meridionali. Contributi e Ricerche (Anno II, Volume II, rivista storica con Direttore Editoriale Mario Garofalo e Direttore Responsabile Paolo Scarabeo) si impone nel panorama editoriale come una vera e propria dichiarazione programmatica e militante, radicalmente lontana da ogni tentazione consolatoria, nostalgica o retorica. Attraverso una struttura rigorosa, sorretta da un comitato scientifico inteso come vero motore di revisione e confronto, il volume persegue l’obiettivo di restituire la complessa trama del Mezzogiorno alla sua natura reale di spazio storico dinamico, conflittuale e costantemente in movimento, trasformando il Sud da periferia immobile a snodo nevralgico di scambi,…

Leggi tutto